الجلاجل
59- Çan'lar
أخبرنا محمد
بن عثمان
البصري
الثقفي بن أبي
صفوان الثقفي
من ولد عثمان
بن أبي العاص
قال حدثنا
إبراهيم بن
أبي الوزير
بصري قال
حدثنا نافع بن
عمر الجمحي عن
أبي بكر بن أبي
شيخ قال كنت
جالسا مع سالم
فمر بنا ركب
لأم البنين
معهم أجراس
فحدث نافعا
سالم عن أبيه
أن النبي صلى
الله عليه
وسلم قال لا
تصحب الملائكة
ركبا معهم
جلجل كم ترى
مع هؤلاء من
الجلجل
[-: 9480 :-] Ebu Bekr b. Ebı Şeyh anlatıyor:
Salim ile beraber oturuyorken hayvanlarında çan bulunan Ümmü'l-Benın'e ait
kafile geçti. Bunun üzerine Salim, babasından naklen, Nafi'ye: "Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem): «Melekler, (hayvanlarında) çanları olan kafileye
yoldaşlık etmezler» buyurdu" dedi ve: "Sence bu kafilede kaç tane çan
vardır?" diye ekledi.
Mücteba: 8/179; Tuhfe:
7039
Diğer tahric: Hadisi
Ebu Ya'la (5446) ve Ahmed, Müsned (4811) rivayet etmişlerdir.
أخبرنا عبد
الرحمن بن محمد
بن سلام
الطرسوسي قال
حدثنا يزيد
وهو بن هارون
قال أنبأنا
نافع بن عمر
الجمحي عن أبي
بكر بن موسى
قال كنت مع
سالم بن عبد
الله فحدث عن
سالم عن أبيه
يرفعه قال لا
تصحب
الملائكة رفقة
فيها جلجل
[-: 9481 :-] Ebu Bekr b. MOsa der ki:
Salim b. Abdullah b. Ömer ile beraberdim. Salim, babasından naklen dedi ki:
"Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): «Melekler, (hayvanlarında) çanları
olan yolculara yoldaşlık etmezler» buyurdu."
Mücteba: 8/180; Tuhfe:
7039
أخبرنا محمد
بن عبد الله
بن المبارك
قال حدثنا أبو
هشام
المخزومي قال
حدثنا نافع بن
عمر عن بكير
بن موسى عن
سالم عن أبيه
رفعه قال لا
تصحب الملائكة
رفقة فيها
جلجل
[-: 9482 :-] Salim, babasından naklen
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in:
"Melekler,
(hayvanlarında) çanları olan yolculara yoldaşlık etmezler" buyurduğunu
bildirir.
Mücteba: 8/180; Tuhfe:
7039
أخبرنا يوسف
بن سعيد بن
مسلم المصيصي
قال حدثنا
حجاج عن بن
جريج قال
أخبرني
سليمان بن
بأبيه مولى
أبي نوفل أن
أم سلمة زوج
النبي صلى الله
عليه وسلم
قالت سمعت
رسول الله صلى
الله عليه وسلم
يقول لا تدخل
الملائكة
بيتا فيه جلجل
ولا جرس ولا
تصحب
الملائكة
رفقة فيها جرس
قال أبو عبد
الرحمن
سليمان بن
بأبيه أقدم
شيخ سمع من بن جريج
من أهل مكة
[-: 9483 :-] Nebi'in (,ollollohu
oleyhi ve,ellem) hanım) Üm mü Seleme'nin bildirdiğine göre Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Melekler, içinde çan bulunan eve girmez,
(hayvanlarında) çanlar bulunan yolculara da yoldaşlık etmezler" buyurdu.
Nesai der ki: Süleyman
b. Babeyh, İbn Cüreyc'in Mekke ahalisi içinde kendisinden hadis rivayet etmiş
olduğu en eski kişidir.
Mücteba: 8/180; Tuhfe:
18156
8762. hadiste geçti.